vendredi 15 février 2013

"Children of the rainbow" .... derriere les attentats, il y avait une chanson contre l'intolérance

Derrière les terribles attentats du 22 juillet 2011 en Norvège sur l’île d'Utoya...il y avait une chanson !

Oui !  une vieille chanson des années 70' de Pete Seeger "Children of the Rainbow" pour la tolérance multiculturelle et contre la xénophobie ... cette chanson a été reprise en coeur par 40,000 Norvégiens en Avril 2012 en réponse au terroriste Anders Breivik qui haïssait justement cette chanson !



"But tell it to all the children! and tell it to every father and mother:
We still have a chance to share a hope on earth."

Si vous voulez chanter en Norvégien ça donne ceci :
Men si det til alle barna!
Og si det til hver far og mor:
Ennå har vi en sjanse 
til å dele et håp på jord.


....et puis l'important c'est aussi que cette chanson a été reprise et entonnée par le chanteur Norvégien Lillebjørn Nilsen avec un ukulélé, .....et l’ukulélé c'est encore une autre histoire ;-)    mais je vous en reparlerai !

A+

PYC

"La musique a parfois des accords majeurs, Qui font rire les enfants mais pas les dictateurs."
("Noir et Blanc" de Bernard Lavilliers)



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire